A veure si ens trobeu...
Wednesday, 25 April 2007
http://www.lamalla.net/canal/catalunya/noticies/article?id=166434
posted by Virgin at 20:45 | Permalink | 6 comentaris


6 Comentaris:


  • At 25 April 2007 at 20:59, Anonymous Anonymous

    Clariks jo li he jugat al Martí que en aquesta mini foto sabia qui eres....Tu t'has trobat? aixi confirmaria que evidentment no m'he equivocat...
    que xulo aixo del casal català...m'encanta que estigui extés arreu...vulguis que no et fa sentir una mica menys extrany...no?  
  • At 25 April 2007 at 21:20, Blogger Virgin

    Doncs sí, una mica és com quan jugaves a pillar i hi havia un lloc en el que t'hi pujaves i allà no et podien pillar i cridaves "casa!", doncs la sensació, quan estàs envoltada de catalans, és una mica aquesta..."casa!"  
  • At 26 April 2007 at 00:07, Blogger Albert i Laura

    si no es veu reeeeeees!!! O és la meva súper pantalla????
    Us busco entre els més alts...????
    Igualment, fa il.lusió, i a sobre, sortiu a les e-notícies...  
  • At 26 April 2007 at 03:09, Blogger Crisol

    Tu ni cas a la Fresnis, que la edat fa que li patini la neurona i ja es pensa que soc com ella i vaig amb segones.
    Mira si està malament que a la foto diu que tu ets un paio que hi ha al centre i porta bigoti... si es que ja chochea...
    Aixi que ara surts a les noticies i tot, i no es a la seccio de succesos, renoi quin nivell; a veure si el proxim post el fas en xines i a sota la traduccio al cristià.  
  • At 26 April 2007 at 19:38, Anonymous Anonymous

    Eiiiiii!!!!
    Avui m'incorporo al super-blog de la Clara. Espero poder anar llegint tot amb calma, de moment he donat un cop d'ull rapid. Les fotos son espectaculars, Clara! El blog es espectacular Martins! La foto del casal no es veu un pijo! (pero segur que sortiu re-be). Fa enveja, tot plegat, encara que ja m'imagino que hi haura moments per tot. Pero que guanyin els moments bons sempre!!!!!! Moooolts petons als 3.  
  • At 27 April 2007 at 15:18, Anonymous Anonymous

    Vaya, pues hemos intentado afinar el ojo pero ni te intuimos en la foto, pero seguro que estaís por ahí molt macos!!!
    Maca, ya he oido que te vas a hacer las Thailandias!!! Pasatélo molt be, trae muchas fotos y enseñanoslas!!!!

    Molts petonets!!!!!!!!  
Martins ets el millor
Tuesday, 24 April 2007
Com podeu pillar, lo del slideshow aquest pijo no ho he fet jo, si no el meu "webmaster" Martinsssssssssss ;-)
posted by Virgin at 19:54 | Permalink | 7 comentaris


7 Comentaris:


  • At 25 April 2007 at 02:45, Blogger Crisol

    No diguis aquestes coses de mi que tinc una reputació per conservar. Que desprès la gent o creu i tothom voldrà un blog amb un expositor d'imatges, o que faci servir els meus coneixements informàtics per netejar la bola del ratolí.

    Molt maques les fotos, vist així, la Xina no sembla un lloc tant lleig; li entren a un ganes d'anar-hi.
    El blog ja comença a prendre forma i cada cop es veu mes complert i mes interessant, a mes ara també podràs compartir les fotos amb tothom que les vulgui veure.

    Recorda que aquest divendres es el sant de les dues Montses, així que no oblidis felicitar-les i enviar algun regal especial... jejeje.  
  • At 25 April 2007 at 04:03, Anonymous Anonymous

    Ostres Clara, feia un munt de dies que no m'havia conectat al blog i quina passada! Les fotos són molt impressionants. Bé, la que més m'ha impressionat és la de la moto i la bici amb 10000 paquets. Quin sistema de transport més pràctic i quina traça per no perdre l'eliquilibri. Espero que t'hagi anat bé la teva primera classe de xinès. Ja ens explicaràs que tal és el/la profe. Bé, a veure si recordo quin és el següent pas perquè es vegi aquest comentari.
    Un petó molt fort.  
  • At 25 April 2007 at 14:09, Blogger Albert i Laura

    Només tres cosetes:
    Molt guapes les fotos, però em pensava que es veurien moltes més bicis (clar que quan s'hi posen, les fan servir per tot i més!), i de moment veig més cotxes...
    Les fotos són del mateix dia? O el teu fill flipa tant amb el barça que no es treu la samarreta de sobre?
    I finalment: Martí ets el millor!!!

    Petonets des de Barna!  
  • At 25 April 2007 at 15:34, Anonymous Anonymous

    Ostres nenes/ns això és relament un altre món amb molts mons diferents a dins!!! Ara entenc molt millor això dels contrastos, quina passada!!

    El Pau deu ser el blanc de totes les mirades!! entre els pares super-alts i la samarreta del Barça...!!

    Una abraçada i petonets!!  
  • At 25 April 2007 at 20:27, Anonymous Anonymous

    La veritat es que mirant aquestes fotos et dona la impressió que són sortides de la font de recursos del marti...és a dir interflet! aquella del pavo amb els sacs al darrera és ben bé estil "gente para todo"...vull dir que no sembla ni real...
    Clariks aprofita al maxim pq viure en directe aquesta realitat tan particular ha de ser tota una experiència enriquidora (per vosaltres i també pel Pauete que serà ja amb 3 anys un home de món!)petonetes  
  • At 25 April 2007 at 20:31, Anonymous Anonymous

    Per cert...el martineti diu...no oblidis el divendres el sant de les montses...si saps llegir entre linies (com jo que soc molt apanyada) en el fons t'esta dient...felicita'm divendres que es el meu aniversari (en fa 43)
    ;-P  
  • At 25 April 2007 at 20:42, Blogger Virgin

    Clar que sé llegir entre línees, però em faig la longuis perquè es pensi que no me'n recordaré de felicitar-lo...lo del regalet si de cas al juliol...;-)
    I sí, flipa amb la samarreta del Barça, hi ha dies que dorm amb ella...  
Slideshow
posted by Virgin at 17:58 | Permalink | 1 comentaris


1 Comentaris:


  • At 25 April 2007 at 02:51, Blogger Crisol

    Ostres!! pero quin expositor d'imatges mes guapo que has posat Clara. Es veuen les fotos de conya i si poses el ratoli d'amunt les fotos surt un menu que permet pararles o fer que es moguin mes a poc a poc. I si poses el ratoli a sota les fotos surt un menu de totes les imatges per escollir les que vols veure... ja et dic, a quedat molt be, deu ser que tens un molt bon mestre.... juasjuasjuas. ;P  
Pel Century Park en barqueta i al castell inflable
Posted by Picasa
posted by Virgin at 14:03 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


De marxeta divendres a la nit, pel carrer més cèntric i més animat de Shanghai, Nanjing Rd.

Posted by Picasa
posted by Virgin at 10:33 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


St Jordi amb la gent del casal Català de Shanghai, amb concurs de poesia i tot
posted by Virgin at 10:11 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


Bombers en moto
Posted by Picasa
posted by Virgin at 09:59 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


vaig a portar uns encàrrecs...

posted by Virgin at 09:58 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


Pels voltants de casa
Posted by Picasa
posted by Virgin at 09:56 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


Jugant a futbol en un camp virtual


Posted by Picasa
posted by Virgin at 09:46 | Permalink | 0 comentaris


0 Comentaris:


21 d'abril
Saturday, 21 April 2007
Aqui ha arribat la calor, i la cosa promet. Diuen que l'estiu és horrorós i m'ho crec...
Dilluns començo les classes de xinès (tres hores/dia tres hores per setmana, no està malament), així que deixaré la meva vida de panxing total per fer servir una mica el cap altra vegada...
El Pau de moment va a l'escola només de 8-11:30, que és quan jo faré les classes de xinès. Per les tardes ens dediquem (el Pau i jo) a fer turisme, o a jugar amb els nens del veinat a la zona comunitària. De moment hem anat a l'aquari, al museu de ciència i tecnologia (friquilandia, ple de robots i coses virtuals molt divertides), al fake market (mercat negre, on regateges a sac per aconseguir roba de marca al millor preu, tot i que mai sabràs si és falsa o no, ni si realment era el millor preu, o encara riuen amb el timo que t'han clavat (el pau està molt content amb un vestit del Barça que ens va costar 4 euros (timo), però que dóna el pego total)), al parc més gran de shanghai, el century park...aquest parc dóna molt de sí pel que fa a observar la gent i coneixe'ls una mica més. A més, no hi ha ni un occidental, amb lo qual ets la distracció de tothom. Com que està relativament aprop del cole del Pau, dimecres vaig fer uns bocates i vem anar-hi a fer un picnic. Tothom ens mirava estrany i reia, i és que m'han dit que els hi sembla una guarreria seure a terra. Però a aquestes alçades ja passo...tampoc saps mai de què riuen...Una parella d'avis amb la seva néta se'ns va apropar somrient, se'ns va plantar davant, "hello"!!! Amb senyes "quants anys té?" amb senyes "tres" (per simplificar), i ells "ella també tres", i no sé què li diuen a la nena, i la nena se li posa davant al Pau, ben bé a tocar, i li comença a cantar una cançó, i després una altra. El Pau la va aplaudir molt, i fins i tot li va dir adéu en xinès (algo així com "tsai chien"). Clar, després passa una altra nena, i diu "com és que aquesta no ens vol dir res?".
La veritat és que són molt simpàtics, en general, però costa d'entendre, a vegades, la seva simpatia. No saps mai si s'estan enfotent de tú o estan sent simpàtics. Espero poder descobrir-ho aviat, quan entengui alguna cosa...La veritat és que amb els nens són increible i exageradament carinyosos, fins al punt que t'incomoden. En el parc aquest vaig flipar perquè en un castell d'aquests inflables, tipus colxoneta, el tio que s'encarregava de l'atracció (un dels cinc tios, perquè aqui hi ha molta gent per fer qualsevol cosa), va agafar un nen, li va baixar els pantalons i els calçotets, i li va començar a donar palmadetes, en conya, al cul...per menys d'això als EEUU acabes a la presó, vaja...de fet els americans, amb el que són per aquests temes, deuen flipar i es deuen sentir fins i tot agredits amb les mostres d'efusivitat cap als seus fills. De fet jo al principi, si no hagués estat avisada, m'hi hagués sentit. Però és la seva manera de ser simpàtics i agradables, i els nens són molt importants per ells...de fet jo ara faig el mateix, quan veig un nen de seguida li faig mil moneries, si no igual es pensen que estàs sent antipàtic o que no t'agrada el seu nen...no?
posted by Virgin at 23:02 | Permalink | 1 comentaris


1 Comentaris:


  • At 23 April 2007 at 04:47, Anonymous Anonymous

    Uaaaaaau, Clara,
    Moltíssimes gràcies.
    És la primera vegada que escric al teu blog, però he començat a llegir el teu relat i he quedat tan parada... m'agrada com expliques les coses. Avui m'he sentit en aquell parc amb cara d'alucinament veient com li feien palmadetes al cul a aquell nen.
    Vaig a rumiar sobre el que expliques i, de pas, et desitjo que tot continui força bé i que visquis molt bones experiències que ens puguis explicar (i d'altres que no ens puguis explicar, és clar, je je...).
    Una abraçada!!!  
On vivim nosaltres
Tuesday, 10 April 2007

posted by Virgin at 14:09 | Permalink | 4 comentaris


4 Comentaris:


  • At 10 April 2007 at 22:37, Blogger Albert i Laura

    Dels 5 edificis que assenyales... un es la cuina, un altre el labavo, un altre el menjador i dos edificis per les dues habitacions...??? (jejejeje)  
  • At 11 April 2007 at 00:41, Blogger Crisol

    No li facis cas Clara, jo te vist perfectament. Si apropes l'imatge es veu a la Clara amb el nas enganxat a la finestra; i unes calçes esteses al estenedor del balcó.  
  • At 12 April 2007 at 06:29, Anonymous Anonymous

    Bueno... M'estreno en això dels blogs. He de confesar que estic una miqueta perdut i que no m'entero gaire de l'ordre dels comentaris... Però el que he apuntat molt bé és on vius. Molt chulo! la city sembla una supermegapolis interminable.  
  • At 12 April 2007 at 15:33, Anonymous Anonymous

    Hola!!
    Ja m'informa la Laura que per Xangai tot OK!! què, t'ho "imatxinaves" més gran?? crec que no, perquè això es enorme!!!
    Petons,
    Albert.
    P.S. NOTA INFORMATIVA (per "deformació professional"):
    Al SENAT s'està tramitant un projecte de "LEY DE INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA"...

    Ara, tenen un parell de mesos per introduir esmenes al text inicial del Congrés, i després la publicaran al BOE.

    Com que potser us interessa, aquí va el link on podreu llegir el text:

    http://www.senado.es/legis8/publicaciones/html/textos/II0093A.html  
Coneixent Shanghai una miqueta més
Sunday, 8 April 2007
Ahir diumenge vem estar a l'altra part de la ciutat, a Puxi, on està la zona més turística i comercial. Estava pleníssima de gent, com un macro portal de l'angel en xinès, impressionant els primers moments, després ja t'acostumes. La sensació que he tingut avui, que era el primer dia que sortia de l'entorn en el que vivim, és que no tothom és o molt ric o molt pobre, com em semblava en un principi, si no que hi ha de tot (molt de tot, perquè és que això està ple de penya), inclosa molta gent de classe mitja. En un principi m'havia semblat que no era així, que només hi havia extrems. Això sí, els contrasts continuen sent la tònica general. Hi ha gent que sembla sortida d'una altra època...De totes maneres, segons el Marc no deixo de treure conclusions taxatives en funció del que vaig veient cada dia, o sigui que em sembla que la meva percepció varia dia a dia.
Avui uns nois m'han dit "you are very beautiful", jo que em pensava que aqui amb el meu nas, la cara allargada, la meva alçada i el tipo meditarrani, per dir-ho així, aqui era com un bitxo raríssim... :-) :-) :-) Per cert, per trencar tòpics, sí hi ha xineses de 1.80.
A mi el que més m'agrada d'ells/elles físicament parlant són els seus cabells, n'hi ha que els porten molt cuidats, amb pentinats molt sofisticats i molt xulos, tant nois i noies, a veure si puc fer discretament unes fotos i les penjo. N'hi ha de molt guapos/guapes...
Una cosa curiosa és que els bebés de famílies més aviat humils, en comptes de portar bolquers no porten res, és a dir que porten uns pantalons que estan oberts per l'entrecuix, de manera que si fan pipi, el fan fora, i mira, si es caguen, doncs fora també...curiós, oi...?
Aqui teniu unes quantes fotos:
http://picasaweb.google.es/marc.serra.vall/VoltetaPerXangai?authkey=W6K0-I2RNWk

posted by Virgin at 21:45 | Permalink | 2 comentaris


2 Comentaris:


  • At 9 April 2007 at 16:50, Anonymous Anonymous

    Ei,Clara, veig que li has agafat el truco a això del blog...Sí que es veu la foto, molt guapa, i de moment he llegit quatre posts teus... Suposo que en no sé quants milions de xinesos que hi ha a Shanghai ja et pots trobar de tot, no? Encara que nomes sigui per probablititats... ;-) Pel que fa a la gent que et fa la pilota o que et vulgui timar, crec que amb el te de 400 euros que es va prendre el Marc ja en veu tenir prou... I si aquell paio et volia fer de guia, pensa que no series la primera, per ells es un canvi de vida i que podries pagar el que tu pots considerar que no son molts diners, però a ells els canvies de classe...
    M'alegro que segueixis descobrint la ciutat i la gent! I que ens ho expliquis... Una abraçada!  
  • At 9 April 2007 at 18:43, Blogger Crisol

    Crec que encara es massa dora per treure conclusions, potser quan portis un mes donant voltes per la xina. A mes, ja saps que a tot arreu hi ha de tot.
    Per el que e vist a les fotos no es veu gaire gent occidental per el carrer. Quin temps teniu ara? semblava que tenies cara de fred, per aqui no para de ploure...
    Ja eu buscat una pastiseria per comprar-li la mona al Pau?
    Eso, eso, volem fotos de xinitas guapas!!
    Ja pots entrar al blog? o encara et costa?  
Coneixent gent
Friday, 6 April 2007
Doncs no sé si ho estic fent bé, això, la majoria de vegades no puc veure el blog, ni s'altres blogs tampoc, em surt un error. Espero que es vegi la foto, encara no en tinc gaires. Això que veieu és la vista des de casa. Així des de lluny sembla que siguin tots gratacels, però la veritat és que és un combinat de gratacels mega moderns i cases bastant o molt cutres, hi ha molt contrast en els edificis, igual que amb la gent.

Ahir el Pau va començar el cole, només hi ha un nen (suís) que no entengui ni l'anglès ni el xinès, els altres parlen tots una de les dues llengües, a veure què tal se'n sortirà. De moment jo estic amb ell, i només s'hi està dues hores, ho farem poc a poc.
Aqui estic coneixent bastanta gent, al parc infantil, més que res (de moment, com podeu veure, bàsicament em dedico al Pau (i a anar al gimnàs!). De moment només he conegut europeus, ja que és molt difícil entendre't amb els locals, i em temo que no és només una tema d'idioma. Hi ha una distància brutal entre els dos móns, i de fet observo una mena de menyspreu cap als xinesos en la manera de parlar de la gent occidental que viu aqui. Per exemple critiquen molt la seva manera de ser, eviten comprar el seu menjar i fan comentaris bastant ofensius, i es dirigeixen a ells, als taxistes, porters, les seves dones de fer feines, etc...amb un to de superioritat que esgarrifa. És cert que l'educació de la gent d'aquí és molt diferent a la nostra, i per exemple, si poden es colen, mai et deixen passar, i se't queden mirant amb descaro total, es planten a dos metros, mirant-te de dalt abaix i fent comentaris, ves a saber què diuen...). Però segur que ells troben també mil trets maleducats en el nostre comportament, o sigui que no ho interpreto ben bé com a mala educació. A més això que dic és només vàlid per un cert tipus de gent, no tothom és "maleducat" ni molt menys. De fet hi ha gent molt amable, i inclús gent excessivament servicial.

També passa que com que els que venim d'Europa o EEUU aqui tenim un poder adquisitiu més alt que el que tenim a casa nostra, i infinitament més alt que el que té la majoria de gent d'aqui, la gent et fa molt la pilota, es queden deslumbrats amb la manera de viure dels "rics", i es creen situacions per a mi força desagradables. Per una banda, els occidentals es troben que de sobte són els reis del mambo, i entre els nous rics i els rics de veritat, hi ha molt pijisme. Per altra banda, hi ha molta gent que vol treure profit de tú, com un tio de l'empresa que s'ocupa de la nostra instal.lació aqui, que em va acompanyar a fer-me un examen mèdic que has de passar obligatòriament, i després va acabar dient-nos, al Marc i a mi, que no estava content amb l'empresa i que si podia ser el nostre assistent personal, volia venir amb mi i el Pau al parc infantil!!!

En fi, estic una mica atabalada i intentant trobar un lloc aqui per mi, gent que m'agradi, i tot això, però poc a poc...La veritat és que està sent molt més fàcil del que vaig pensar al principi, només aterrar. Fins aviat!!
posted by Virgin at 15:38 | Permalink | 1 comentaris


1 Comentaris:


  • At 6 April 2007 at 23:40, Blogger Crisol

    Ja tens tot reparat i enllestit.
    Escolta, digali al Pau de part meva que al nen aquest que va a la seva clase li pot dir "petit suisse", que total segur que no l'enten. La foto es impresionant sembla treta del google... quina pedaso vista teniu desde casa, no?
    Tu vigila amb els chnitos de la suerte aquests i en principi "piensa mal i acertaras" despres ja tindras temps per rectificar; ves amb compta i no et confiis, i agafa sempre la bossa amb els calers, despistada!!.
    No has trobat encara cap espanyol? per preguntar si hi ha tendes espanyoles a la xina i a on.  
Shanghai la nuit...
posted by Virgin at 15:19 | Permalink | 2 comentaris


2 Comentaris:


  • At 7 April 2007 at 18:17, Blogger Ceci

    Vaya, peaso de vista... Sembla sortit de una peli... Me alegro de que os vaya hasta mejor de lo que pensabas y me encantan tus explicaciones. Por un momento creo que nos haces recorrer miles de Km... Molt bona idea aquesta del blog. Realment sembla que estem més aprop!!! Una pena que haya tanta separación entre occidentales y autóctonos pero bueno, muchas veces suele pasar incluso entre occidentales europeos... Solo una cosa: ¡si us plau, no et converteixes en una pija de aquestas de las que parlas!!! Molt petonets maca des.de un altre costat del mon!!!!  
  • At 3 May 2007 at 06:30, Anonymous Anonymous

    Dons.., ara em toca a mi, que no sé si me'n sortiré.., però si tardo gaire a escriure dons ja tornaràs a ser aquí! Me n'alegro de que les coses us vagin bé. A mi la fotografia que més m'ha agradat és la de Sahnaghai la nuit...guau, és des de casa vostra?  
3 abril 2007
Tuesday, 3 April 2007
Doncs la pàgina web per entrar coses al blog (blog,o blogg?) està en xinès, però amb les instruccions del Martins espero sortir-me'n...Si intento anar a la mateixa web en anglès o en castellà no em deixa.
Tot i que encara hem vist només una petita part de la ciutat, Shanghai em sembla una ciutat molt espectacular i d'enormes contractos. Hi ha moment que et sembla estar passejant per una ciutat americana, i moments en els que et sents veritablement en un altre món. Shangai està dividit en dos per un riu molt gran, enorme, que separa Puxi de Pudong. Pudong és on estem nosaltres, i és una part més nova que Puxi, que és la zona més turística i exòtica, amb una barreja de zones ultramodernes i zones antigues. Nosaltres vivim a Pudong, a la vora del riu, o sigui que des de casa (planta 37) veiem una vista magnífica de la part nova de Puxi, on hi estan construint gratacels i més gratacels. Encara no hem pogut visitar Puxi, i de fet gariebé no hem visitat res, ja que el pis no tenia res de res, i hem estat comprant de tot. Per cert, al final sí que és bastant més barat que Barcelona...Però aqui no pots anar de rata, si compres el producte més barat segur que et dura dos dies...El super del costat de casa és xinès totalment (encara no hi he vist cap occidental, tots compren al carrefour i similars) i costa molt trobar les coses. L'altre dia buscava arròs i no hi havia manera, ningú m'entenia, al final la tercera tia em va entendre. Però en general et fas entendre, amb signes, o amb el que sigui. Ahir estava a la cua ja, i quan vaig anar a buscar el moneder me l'havia deixat. Em volia morir. Li vaig dir a la noia "m'he deixat el moneder (senyalant al bolso), pujo a dalt (senyalant a dalt), baixo (senyalant a baix) i et pago (senyal de donar). Cap problema. Un altre dia una tia se'm va colar a la cua del super, descaradament, es colen molt, i li vaig dir "eh, que estic a la cua", sense gestos ni res, i tú, se'n va anar, em va entendre!!! Això sí, quan dius Barcelona, saben els noms dels jugadors del barça, el número de samarreta i tot.
Un altre dia us explico més coses, que ara haig de despertar el Pau.
posted by Virgin at 14:36 | Permalink | 3 comentaris


3 Comentaris:


  • At 3 April 2007 at 15:58, Blogger Albert i Laura

    Ei, Clara! Veig que no et caldrà anar a la Uni per aprendre Xinès, te n'has sortit molt bé!!

    Realment, és una altra cultura: si aquí un estranger et diu en un altre idioma que t'estàs colant... Et fas el suec!!!
    Espero que puguis enviar fotos aviat... Una abraçada!  
  • At 3 April 2007 at 20:47, Anonymous Anonymous

    clara estic gelosa per com t'ha caracteritzat el marti...a tot "yo más"  
  • At 3 April 2007 at 20:50, Anonymous Anonymous

    el que volia dir, es que la descripció que fa el bonachon del marti de tu es la requetehostia (perdo)...pero clar jo he dit "yo mas" pero rectifico pq amb lo de alta em guanyes..iatá